Ein Borrowing liegt vor, wenn Du z.B. bei einer Exchange Kryptowährungen entleihst um damit Handel zu betreiben. Zu einem bestimmten Zeitpunkt musst Du den entliehenen Vermögenswert in Form eines Repayments wieder zurückgeben. Und zwar in der Regel in der selben Menge.
Sowohl das Borrowing als auch das Repayment führen in chain.report zu keiner steuerbaren Veräußerung.
Das gilt übrigens auch für das Minten von dezentralen Vermögenswerten, wie z.B. eines dezentralen Tokens auf der DeFiChain. Der Mint-Vorgang wird hier als Borrowing bewertet.